第十七章 语言天才

威廉在试听课之后的下一个周六再次来到了学校，开始正式上课。

这样一来，小艾周六又多了一个课。不过好在威廉的课并不难上。威廉是一个语言天才。不但很聪明，而且上课也非常配合。第一册的内容相对简单，加之小艾已经具备从零基础到高级所有层次的知识储备，所以即使被问到教材以外的问题，她一般也能应付。因此，不需要大量地备课。

不过，威廉毕竟刚来中国，也没有正规学过汉语，所以偶尔也会出现一点汉语错误。比如他混淆了“iu” “ui”的发音，所以有一次他想说钱包丢了，说出来却是“钱包堆了”。

还有一次，威廉想说看不惯，却毫不犹豫，大义凛然地说出了“惯不看！”小艾看他的样子，十分想笑。

不过威廉也会带给小艾很多惊喜。有一次他对小艾说：“老师，我昨天加班到很晚。”接着指着自己的脸说：“你看看我的熊猫眼！”

学习“豆腐”这个词的时候，威廉说：“老师，我知道‘吃豆腐’有两个意思。一个是好的意思，一个是不好的意思。我很喜欢吃豆腐。你猜我说的是哪个意思？”

小艾表示猜不出来。

然后威廉像揭密一样得意洋洋地说：“哈哈！我的吃豆腐是好的意思。我真的很喜欢吃豆腐！”

小艾问：“你怎么知道这么多汉语？这些都是跟谁学的？”

威廉说：“我的同事。”

小艾心想：“你同事比我牛！这要是改行教汉语，我只能喝西北风了！”

威廉是一家S国公司派到中国的工程师，所以，上课时他也会问一些有关工作的汉语问题，比如一些专业术语，一些关于材料的名词，等等。威廉也会问一些生活用语。有时小艾举一反三，会讲一些稍难的内容，威廉也能明白。

但威廉不会问他估计小艾无法解答的问题，以免小艾尴尬。而且他很注意考虑小艾的感受。有一次学货币，小艾说妹妹有很多德国马克，威廉说：“现在马克已经不能用了。”

小艾不在意地“噢”了一声。

没想到威廉突然难过起来，说：“噢，老师，你妹妹的马克不能用了，你会很不开心吧？我真不应该说这个，对不起！”

还有一次小艾上课太投入，下课后才发现毛衣的腰间系带不知什么时候开了。又有一次小艾领口的扣子系串了一个，下课后才发现。

巧的是出这些洋相的时候，小艾都是和威廉在上课，更巧的是威廉一如往常地上课，似乎每次都没有发现……

小艾曾学过法语，并且试图重新学习已经快忘光了的法语，威廉得知后，每次给小艾发短信都是先发法语，然后再在下面用汉语或英语“翻译”一遍。上课的时候也会找机会教小艾法语，还常夸小艾聪明。弄得小艾很过意不去。

威廉的手很巧，随手拿起一件东西稍微折一折、弯一弯、画一画，就变成了好看的艺术品。

威廉的声音很好听，里面还带着一点童音。性格也时也像孩子。他喜欢说话，经常会说：“……，是不是？”课间休息的时候，威廉常走到前台，左脚支地，右腿微弯，右脚尖抵住地面，很放松地和课程顾问们聊天。有时候前台问的问题，威廉不知道用汉语怎么解释，便会用好听的声音

对小艾求救似的喊：“老师，快来帮我说，我不会了！”这时小艾总会像护小鸡的老母鸡一样冲过去帮他解围。

不知是什么原因，威廉会经常给小艾带一些礼物，小艾都找理由不收。一方面是因为小艾不好意思频繁收礼，她一般只接受学生的临别礼物。另一方面是小艾觉得他们的关系还没有到这么近的程度。

而威廉似乎非要送小艾一些礼物不可，似乎只要小艾不接受礼物，他就没有完成任务似的。为此威廉似乎花了不少心思，有一次威廉带了一盘电影光盘送给小艾，小艾拒绝，威廉不情愿地收了回去。可是下课以后又把光盘推到了小艾面前。小艾再次拒绝。

威廉仍然镌而不舍，再下一次上课，威廉换礼物了。这次他带了一个大盒子送给小艾。盒子上全是小艾看不懂的外国字。威廉说里面是他们国家生产的食品，小艾不好再拒绝，只好收了。盒子里是一个好像大号月饼的东西，味道也和月饼差不多。后来再一次上课时，小艾出于礼貌，告诉威廉那个“大月饼”很好吃，她非常喜欢。威廉听了以后开心得就像个孩子。

本书首发来自17K小说网，第一时间看正版内容！