大家是不是还记得,几年前当电视剧《三国演义》播出的时候,中国大陆的媒体上出现了大量的文章,呼吁要把年轻人从电视机前拉开,拉回到《三国演义》的文字原著上。因为那些孩子都在看那个电视剧,我发现当时即使是不同意这种呼吁的人也不敢理直气壮,只是轻声轻气地辩解说电视剧有可能引导年轻人去读文字原著。
对此我要理直气壮地在这儿说点儿反话了。我认为年轻人看《三国演义》的电视剧比读文字原著更重要,什么理由呢?因为文化不仅仅是一种文字表达,而是一种综合工程。同样一段文字,古人是用什么节奏抑扬顿挫地说出来的?他们怎么穿衣服,怎么礼让,怎么宴饮,怎么参与一个个社交仪式,举起什么样的武器去打仗?这一切,文字原著无法感性的直观的提供,只有到了有多方学者和艺术家集体参与的影视作品当中才能完整呈现,或者说才能“全息呈现”。而且,历史上那些文本啊,其实优秀的也不多,不要以为那种原著文本一定就好,比如《三国演义》在文学上比《红楼梦》就差得太远太远。
17K小说网 VIP章节, 余下还有108个段落 ...

《电视和原著》最新评论
评论本章还没有人发表评论哦~
我来说两句