【原文】杜甫寓蜀,采栗自给,山家御穷,莫此为愈,出吴中诸山者绝小,风干,味更美;出吴兴者,从溪水中出,易坏,艰熟乃佳。与橄榄同食,名为“梅花脯”,谓其口味作梅花香,然实不尽然也。
【译文】杜甫寓居四川时,靠采板栗养活自己,山里人家维持生计,没有比这更好的办法。吴中山里出产的板栗都很小,风干后,味道更好;吴兴出产的板栗,因从溪流运出,容易坏,煮熟存放为好。板栗与橄榄同吃,称为“梅花脯”,说是口味如梅花香,其实不尽然。
17K小说网 VIP章节, 余下还有1个段落 ...
【原文】杜甫寓蜀,采栗自给,山家御穷,莫此为愈,出吴中诸山者绝小,风干,味更美;出吴兴者,从溪水中出,易坏,艰熟乃佳。与橄榄同食,名为“梅花脯”,谓其口味作梅花香,然实不尽然也。
【译文】杜甫寓居四川时,靠采板栗养活自己,山里人家维持生计,没有比这更好的办法。吴中山里出产的板栗都很小,风干后,味道更好;吴兴出产的板栗,因从溪流运出,容易坏,煮熟存放为好。板栗与橄榄同吃,称为“梅花脯”,说是口味如梅花香,其实不尽然。
17K小说网 VIP章节, 余下还有1个段落 ...
《卷十一 蔬果:栗》最新评论
评论本章还没有人发表评论哦~
我来说两句