【原文】今无剑客,故世少名剑,即铸剑之法亦不传。古剑铜铁互用,陶宏景《刀剑录》所载有:“屈之如钩,纵之直如弦,铿然有声者”,皆目所未见。近时莫如倭奴昕铸,青光射人。曾见古铜剑,青绿四裹者,蓄之,亦可爱玩。
【译文】现今已无剑客,所以世间少有名剑,铸剑技艺也失传了。古剑铜铁互用,陶宏景所著《刀剑录》记载:“能弯曲如钩、笔直如弦,铿锵有声”的剑,都没有亲眼见过。近年来,已没有剑能像日本剑那样寒光逼人。只曾见过布满铜绿的古铜剑,也可收藏以供玩赏。
17K小说网 VIP章节, 余下还有1个段落 ...
【原文】今无剑客,故世少名剑,即铸剑之法亦不传。古剑铜铁互用,陶宏景《刀剑录》所载有:“屈之如钩,纵之直如弦,铿然有声者”,皆目所未见。近时莫如倭奴昕铸,青光射人。曾见古铜剑,青绿四裹者,蓄之,亦可爱玩。
【译文】现今已无剑客,所以世间少有名剑,铸剑技艺也失传了。古剑铜铁互用,陶宏景所著《刀剑录》记载:“能弯曲如钩、笔直如弦,铿锵有声”的剑,都没有亲眼见过。近年来,已没有剑能像日本剑那样寒光逼人。只曾见过布满铜绿的古铜剑,也可收藏以供玩赏。
17K小说网 VIP章节, 余下还有1个段落 ...
《卷七 器具:剑》最新评论
评论本章还没有人发表评论哦~
我来说两句