【原文】禅椅以天台藤为之,或得古树根,如虬龙诘曲臃肿,槎材四出,可挂瓢笠及数珠、瓶钵等器,更须莹滑如玉,不露斧斤者为佳,近见有以五色芝黏其上者,颇为添足。
【译文】禅椅用天台山野藤制作,或者用弯曲粗大的老树根制作,枝蔓横生,可挂瓢笠、佛珠、瓶钵等物,光滑如玉而无刀斧痕迹的为佳品。近来发现有用五色芝黏贴装饰的,简直是画蛇添足。
17K小说网 VIP章节, 余下还有2个段落 ...
【原文】禅椅以天台藤为之,或得古树根,如虬龙诘曲臃肿,槎材四出,可挂瓢笠及数珠、瓶钵等器,更须莹滑如玉,不露斧斤者为佳,近见有以五色芝黏其上者,颇为添足。
【译文】禅椅用天台山野藤制作,或者用弯曲粗大的老树根制作,枝蔓横生,可挂瓢笠、佛珠、瓶钵等物,光滑如玉而无刀斧痕迹的为佳品。近来发现有用五色芝黏贴装饰的,简直是画蛇添足。
17K小说网 VIP章节, 余下还有2个段落 ...
《卷六 几榻:禅椅》最新评论
评论本章还没有人发表评论哦~
我来说两句