《Unleash the Magic》

【水晶学院校长】

I realize that you've always been an outcast

我发觉你总是变成可怜兮兮的失败者

It's not everyone at school who likes to think

不是所有在校学生都会动脑子思考

To find a student that's like you

像你这样的学生

I've had one or maybe two

我的得意门生里也有一两个

But the good ones disappear before I blink

但是最好的那个在眨眼间消失了

【水晶学院学生】

(Oh, wuh-oh-wuh, oh，Oh, wuh-oh-wuh)

哦，呜-哦-呜

【水晶学院校长】

Now I understand you have your reservations

现在我明白了，你有你的作用

It's hard to have a brain as large as yours

你是难得一见的天才学生

But if we don't win these games

但是如果我们赢不了比赛

Well, I think I've made it plain

好吧，我们得制定一个计划

What will happen if we have the losing scores!

如果我们丢分（你知道）会发生什么！

【水晶学院学生】

(Oh, wuh-oh-wuh, oh，Oh, wuh-oh-wuh)

哦，呜-哦-呜

Unleash the magic，Unleash the magic

释放魔法，释放魔法

If we lose, then you're to blame

如果我们输了，都是你的错

They all have used it

他们全部都使用魔法

Maybe abused it

也许是滥用魔法

So then why can't we do the same?

所以，我们为什么不也用魔法呢？

Oh, wuh-oh-wuh, oh，Oh, wuh-oh-wuh)

哦，呜-哦-呜

【水晶学院校长】

Call it power, call it magic,

不论是叫它力量或者魔法

If we lose, it will be tragic

如果我们输了，那就是个悲剧

More important is the knowledge we have lost

最重要的是我们会错过新的见识

A chance like this won't come again

这是一个绝佳的机会

You'll regret not giving in

你会后悔没有放弃

Isn't understanding magic worth the cost?

难道感受魔法毫无价值吗？

【水晶学院学生】

(Oh, wuh-oh-wuh, oh，Oh, wuh-oh-wuh)

哦，呜-哇-呜

Unleash the magic，Unleash the magic

释放魔法，释放魔法

We're not friends here after all

在赛场上我们不是朋友

Our only interest，In this business

在这件事上，我们只对一件事感兴趣

Is seeing Canterlot High School fall

那就是看到坎特拉高中落败

(Oh, wuh-oh-wuh, oh，Oh, wuh-oh-wuh)

哦，呜-哇-呜

【水晶学院校长】

What I'm suggesting's very simple

我的建议很简单

And since it's win-win on all scores

如果能够赢得每一项比赛

Let everyone to learn about the

就让我们开始学习

Magic that you have stored

你发现的魔法吧

And as for me and all the others

对于我和所有的学生来说

We only want what we deserve

我们只期待

That our school will clinch the win

我们水晶学院能够取得完胜

And my...

还有我的...

【水晶学院校长和学生】

...legacy will endure

教学理念能够延续

【水晶学院学生】

Unleash the magic，Unleash the magic

释放魔法，释放魔法

If we lose, then it's a crime

如果我们输了，那就是重罪

But we can win it

不过我们能赢

If you begin it

只要你开始教我们魔法

It's up to you to not fail this time

我们立于不败之地，就取决于你的了

【男学生】

Unleash the magic, free the magic now

释放魔法，现在揭开魔法的封印

【女学生】

Unleash the magic, free the magic now

释放魔法，现在揭开魔法的封印

【人类暮光】

Imagine all I'll learn by setting it free

想象一下，我将通过学习揭开魔法的秘密

Vice Principal Luna: If both teams are ready...

露娜校长：那么两队队员准备好....

【男学生】

Unleash the magic, free the magic now

释放魔法，现在揭开魔法的封印

【女学生】

Unleash the magic, free the magic now

释放魔法，现在揭开魔法的封印

【人类暮光】

Now winning these games depends on me

现在赢得一切都取决与我

【男学生】

Unleash the magic, free the magic now

释放魔法，现在揭开魔法的封印

【女学生】

Unleash the magic, free the magic now

释放魔法，现在揭开魔法的封印

And what doors might open if I try to use it

如果我尝试用魔法，会推开哪扇新世界的大门呢？

Dean Cadance: ...the last event of the Friendship Games begins...

韵律院长：友谊大赛最后一项比赛开始！

【男学生】

Unleash the magic, free the magic now

释放魔法，现在揭开魔法的封印

【女学生】

Unleash the magic, free the magic now

释放魔法，现在揭开魔法的封印

【人类暮光】

But the magic's really what I want to see

不过我一直想要亲眼见识一下魔法

Puppy Spike: Twilight, no!!

斯派克小狗：暮暮，不要！

【男学生】

Unleash the magic, free the magic now

释放魔法，现在揭开魔法的封印

【女学生】

Unleash the magic, free the magic now

释放魔法，现在揭开魔法的封印

【合唱】

Unleash the magic, free the magic...

释放魔法，现在揭开魔法的封印

【合唱】

Now!

现在！

本书首发来自17K小说网，第一时间看正版内容！