17k小说网 >> 女生>> 浪漫青春 >> 拽丫头的绝世爱恋 [书号1228095]
选择背景颜色: 1 2 3 4 5 6 7 8
选择字号: 特大

第一章 相遇(1)

《拽丫头的绝世爱恋》 恋微/著, 本章共2189字, 更新于: 2015-05-09 16:04

“나는 중국으로。”(这句话是“我要去中国”的意思)伊韵雪对妈妈说。

“왜?。”(“为什么”的意思。)伊韵雪的妈妈问,因为在家里伊韵雪是千金小姐,这种生活可是很多人都喜欢的,所以伊韵雪的妈妈搞不懂伊韵雪为什么要去中国。

“네, 여기 안 자유 하루 종일 네 있다 배운다 이, 따라해”(“是的,我在这里没有自由,整天被逼着学这个学那个的”)伊韵雪跟妈妈摊牌了。

“절대 안돼, 가정부 잘 아가씨 못 내보내.”(“绝对不可以,保姆,看好小姐,不能让他出去”)伊韵雪的妈妈反对伊韵雪去中国,因为怕伊韵雪在中国受苦,她可不想自己是宝贝女儿受苦。

“네.”(“是的”)保姆默默服从。

“ 안 돼! 아, 나 나가야 돼.”( “不可以,啊啊啊,我要出去 ”)

伊韵雪在哭丧

“너희는 안 나가, 나 혼자 몰래 나가서.”(“你们不给我出去,我自己偷偷出去”)伊韵雪在心里默默的说。

晚上凌晨3点

“집사 나에게 사용자 정의 오늘 최초로 까지 중국 편, 빨리.”(“管家,给我定制今晚上最早到中国的航班,快点”)

“네”(“是的”)

伊韵雪整理好行李后,就拿着管家买的到中国的航班的机票,偷偷去到了机场。

第二天:

一个霸气侧漏,戴着墨镜,一身酷毙了的女生来到了机场。

“哇塞,靓妹,靓妹。”两边的草痴说。

“어디 다 그렇게 매력적인”(到哪都是这么吸引人)伊韵雪不禁骄傲了一番

“陈芷静, 이 아가씨 나 지금 공항, 빨리 데리러 와。”(陈芷静,本姑娘现在在机场,快点来接我)伊韵雪霸气的对陈芷静说。

“아, 아.이 운 눈 아가씨, 언제 와?”(啊啊啊,伊韵雪小姐,你什么时候来的?)

“속도, 전화 끊어。”(速度,我挂电话了)伊韵雪在等着陈芷静的到来

“도착했어요.”(我到了)陈芷静喘着气说。

“괜찮다, 속도 진보했다고”(不错,速度有进步)伊韵雪看了看她那名贵的手表

“아가씨, 여기 있다 뭐? 아니, 한국에 있을 뭐? 왜?”(小姐,你来着干什么?你不是在韩国呆的挺好的吗?咋来了? )陈芷静问。伊韵雪的生活,陈芷静很羡慕呢。

“나는 한국에 있을 수 있다, 하루 종일 배운 배운 어디 차라리 이 재미”(我在韩国呆不下去了,整天学着学哪的,还不如在这好玩)伊韵雪玩着手机说

“만약 나는 차라리 배운 것도 오지 마, 중국.”(要是我,我宁可学也不要来中国。)

“왜? 난 중국 좋아, 내가 안 좋아하는 한국.”(为什么?我觉得中国很好,我就不喜欢在韩国。)伊韵雪问。因为她觉得在韩国是很煎熬的事情。

“비록 우리 집은 돈이 많다.근데 제가 좋아하는 한국, 그리고 너 생활 이렇게 잘 나보다 좋다.”(虽然我家很有钱。但是我喜欢韩国,而且你的生活这么好,比我好。 )陈芷静解释道。

“말을 이렇게 많이 집으로 가요.빨리.”(不说这么多了,去你家。快点。)伊韵雪说完就走了,陈芷静就灰溜溜的跟在伊韵雪的后面。

陈芷静家:

一间几百平方米的别墅,蓝色的装扮,门上的风铃。白色的沙发,温馨的房子。

“괜찮은 집 인테리어, 또 있어?”(不错,房子又装修啦? )伊韵雪满意的看了看陈芷静的房子。

“당연하지. 너 방 왼손 변 두 칸.”(当然啦,你的房间在左手边第二间。)陈芷静说

“좋아, 내가 좋아하는 보라색,보라색 침대, 전체 다 보라색, 그리고 내가 좋아하는 凯蒂 고양이.”(哟,不错,我喜欢的紫色。紫色的床,整体都是紫色的,还有我喜欢的凯蒂猫。 )伊韵雪满意的说

“당연하지, 너 좋아하는 보라색, 일부러 하다, 어때, 이 친구 좋지요?”(当然啦,知道你喜欢紫色,特意弄的,怎么样,我这个朋友很好吧? )陈芷静骄傲的说。

“姐,谁啊?”一个男生出来了。

“그는?”(他是)陈芷静的弟弟问道。

“你姐我的朋友,伊韵雪。”陈芷静介绍道。

“切。”陈凯睿满不在乎的说。

“그게 무슨 소리야?”(你这是什么意思?)伊韵雪说。还从来没有一个人敢这么对自己说话的。

“哟,韩国人?”陈凯睿挑了挑眉。

“你怎么知道她韩国人?”陈芷静不经大脑的说了出来。

“你是猪吗?她说的不是韩语吗?枉费你看了这么多韩剧。”陈凯睿用鄙夷的眼神看着陈芷静。

“你什么意思?”陈芷静怒了。

“没什么意思。意思意思。”陈凯睿回到房间了。

“그 아이는 정말 못 가, 어떻게 이렇게 말했다.분사하다.”(那个小孩子真没家教,怎么可以这么说我。气死了。 )伊韵雪气的跺了跺脚。

“그와 따지지 마라.”(别和他计较)陈芷静安慰了伊韵雪受伤的小心灵。

“자, 니가 다 새벽 두 시 없이 잘 지금 가서 자.”(睡觉吧,看你都是凌晨两三点都没有睡觉的了,现在去睡觉吧)

“응.”(嗯)伊韵雪回到了他心爱的房间。

韩国:

“뭐? 아가씨 없어졌어요? 니들 아가씨 왜 봐?”(什么?小姐不见了?你们怎么看小姐的? )伊韵雪的妈妈气急败坏的。

“아가씨께서 어쩌면 중국에 갈 때, 그녀는 아침 아니라 중국 간다고? 그냥 선생님 하지 않는다.”(小姐有可能去中国了,她早上的时候不是说要去中国吗?只是您不肯。)仆人们低头说道。

“뭐? 중국? 그녀는 중국 무의무탁한 어떻게 살아?”(什么?中国?她在中国无依无靠的,怎么生活啊? )伊韵雪的爸爸得知情况后说道。

“ 우리 잘못이 아가씨한테 갔다.”(是我们的错,让小姐走了。)保姆们快哭了。

“엄마 됐어. 화가 나서 이 까지 또한 좋은 여동생을 밖에서 연습 독립.”(妈妈,不用生气,这到也是好事,让妹妹在外面练习独立。 )

刚刚在哭泣的妈妈一听到儿子的话,立马就不哭了。

“아, 그녀로 하여금 독립 좀, 이것은 좋은.”(对哦,让她独立点,这是好事,对。)伊韵雪的妈妈立马就不哭了,反而还笑了。

“밥, 너희가 다 배고파, 아침 먹고 가자.”(吃饭了,看你们都饿了,吃早餐吧 )

伊韵雪的妈妈还真是翻脸跟翻书一样

本书首发来自17K小说网,第一时间看正版内容!

wap_17K
  • 下载17K客户端,《拽丫头的绝世爱恋》最新章节无广告纯净阅读。
  • 17K客户端专享,签到即送VIP,免费读全站。
更多

编辑推荐榜

1 星辰与灰烬
2 我的徒弟为何如此…
3 我是超级大神豪
4 一不小心捡了个宇宙
5 直播之我重生成了…
6 学霸马甲捂不住了
7 穿进虐文后我把男…
8 大佬她又又又上热…
9 掌中爱人
10 祥雨敲窗疑是君
资讯快递
人气热销 言情热销
潜力大作 女生必读

1 从海贼开始的神级进化 作者: 想吃肘子
男生同人 1321563 字
获得神级系统,一步一步斩杀海贼,完成进化成为世界最强海军王!

2 战神之君临天下 作者: 紫焰喵
都市生活 1210915 字
五年戎马,百战成神,苏炎:杀妻之仇,不共戴天,这一次,我只为杀人。

3 海贼王之从推进城开始打卡 作者: 永夜将晓
男生同人 518259 字
无意中穿越海贼世界,发现自己成了囚犯,觉醒系统,从推进城开始打卡。

4 娱乐:我只想安静的拍烂片 作者: 北江渔
娱乐明星 97357 字
平行世界绑定大烂片系统,拍烂片就能得到一个亿!可我怎么就火了呢?

5 弈非良人 作者: 槿华
古装言情 62215 字
一朝穿成反派之妻,本想逃出牢笼,却步步深陷于他邪魅的温柔……

6 洪荒之连呼吸都在变强 作者: 骑个小矮人
仙侠武侠 224266 字
穿越洪荒世界,无限突破立地成仙,震慑诸天神佛,天下地下唯我独尊。

7 都市超级神兵 作者: 一味然
都市激战 82833 字
戎马归来,本为报兄弟之情,可不想却卷入毒枭阴谋,甚至陷入家族冤屈。

8 吞噬进化:从一朵花开始 作者: 鬼墨龙云
玄幻奇幻 704099 字
穿越异界,从一朵无名小花开始,吸收传说之物,成为独一无二的世界之花

9 凝冢救赎 作者: 许世静
都市言情 113462 字
这是一场狩猎。至于猎物是会听天由命,还是以命相搏,他不得而知。

10 映月记 作者: 我就写个字
异界大陆 96826 字
我怀念从前还是条狗的日子,那还是很久很久以前,我快不记得了。

《第一章 相遇(1)》最新评论

评论本章

还没有人发表评论哦~
我来说两句

换一换